A pilota aturada 1×09 – Un mes sense puntuar